Candhi
Jago mapan ing dhukuh Jago, desa Tumpang, kecamatan Tumpang, kabupaten Malang.
Ana ing saburine pasar Tumpang. Saka kutha Malang dohe kira-kira 22 km prenahe
ing wetane kutha. Diukur saka lumahing segara papan iki kira-kira 597 m
dhuwure. Jalaran manggone ana ing desa Tumpang lumrah diarani candhi Tumpang.
Candhi iki uga diarani candhi Jinalayapura.
Ora ana
katrangan ngenani sapa kang nemokake candhi iki, nanging candhi iki kacathet
ana History of Java (1817) karangan
Th Stamford Raffles. Sabanjure dianakake panaliten dening R.H.T Friederich
(1854), J.F.G. Brumund (1855), Fergusson (1876), lan Veth (1878). Dene J.L.A.
Brandes nganakake panaliten lan mbabar buku kanthi irah-irahan Jago Monografi
(1904).
Tembung
“Jago” asale saka tembung “jajaghu” kaya kang kasebut ing Negarakretagama lan
Pararaton. Candhi iki didegake saka dhawuhe Prabhu Kertanegara kanggo ngurmati
ramane Prabhu Wisnuwardhana utawa Ranggawuni. Prabhu Wisnuwardhana miturut
Negarakretagama surud ing taun 1190 Ç (1268 AD), dene miturut Pararaton ing
taun 1194 Ç (1272 AD).
Pratelan
saka Negarakretagama 41:4, kaya ing ngisor iki:
çakabda kanawawaniksithi bhatara wisnu mulih iɳ
çuralaya pjah,
dinarmma ta sire waleri çiwawimbha len/ sugatawimbha mungwiɳ jajaghu,
dinarmma ta sire waleri çiwawimbha len/ sugatawimbha mungwiɳ jajaghu,
tegese :
ing taun Çaka langit sanga bumi bumi Bathara Wisnu kondur
maring Suralaya, seda,
panjenengane didharmakake ing Waleri awujud reca Bathara Siwah, saliyane iku awujud reca Buddha manggon ing Jajaghu.
panjenengane didharmakake ing Waleri awujud reca Bathara Siwah, saliyane iku awujud reca Buddha manggon ing Jajaghu.
Ing basa
Indonesia:
Tahun Saka Awan Sembilan Mengebumikan Tanah
(1190 C = 1268 A.D.) raja Wisnu berpulang.
Dicandikan di Waleri berlambang arca Siwa, di Jajago arca Budha.
Dicandikan di Waleri berlambang arca Siwa, di Jajago arca Budha.
Ing Pararaton [IV:18]
dipratelakake:
Pañjenengira çrî Ranggawuni
ratu tahun 14, moktanira 1194 (1272 AD), dhinarma sira ring Jajagu.
Tegese:
Panjenengane Sri Ranggawuni madeg
ratu 14 taun (lawase), sedane ing taun 1194, didharmakake ing candhi Jajaghu.
Miturut
Negarakretagama, Sri Ranggawuni utawa Prabhu Wisnuwardhana ngrasuk agama Siwa
Buddha. Candhi Jago asipat agama Buddha Tantrayana. Bab kasebut katitik saka anane
reca Amoghapasa pangejawantahane Awalokiteswara kang didherekake dening
para muride. Dene pandharmane Prabu Wisnuwardhana kang asipat agama Hindhu
mapan ing Waleri (Mleri), Blitar.
Pratelan
iki bisa kita deleng ing Negarakretagama pupuh 36:7.
Warnnan / muwah lari nareçwareñjin umareɳ sudarmma
ri kidal,
ampun manamya ri bhatara linsir anuluy / dataɳ ri jajaghu,
sampun muwah mark i saɳhyan arcca jinawimbha sonten amgil,
enjiɳ maluy / musir i sinhasari tan alh mararyyan i burɳ.
ampun manamya ri bhatara linsir anuluy / dataɳ ri jajaghu,
sampun muwah mark i saɳhyan arcca jinawimbha sonten amgil,
enjiɳ maluy / musir i sinhasari tan alh mararyyan i burɳ.
Tegese:
Kacarita sabanjure esuke sang Nareswara tindak menyang candhi ing
Kidal,
sawise manembah maring bathara, ing wanci lingsir tindak menyang Jajaghu,
sawise sowan ing reca sanghyang Buddha (jinawimbha) sorene masanggrah,
asuke bali menyang Singhasari (supaya) ora sayah leren ing Bureng.
sawise manembah maring bathara, ing wanci lingsir tindak menyang Jajaghu,
sawise sowan ing reca sanghyang Buddha (jinawimbha) sorene masanggrah,
asuke bali menyang Singhasari (supaya) ora sayah leren ing Bureng.
Basa Indonesiane:
Tersebut lagi, paginya Baginda berkunjung ke Candi
Kidal.
Sesudah menyembah Bhatara, larut hari berangkat ke Jajago.
Habis menyembah arca Jina, beliau berangkat ke penginapan.
Paginya menuju Singasari, belum lelah telah sampai Bureng.
Sesudah menyembah Bhatara, larut hari berangkat ke Jajago.
Habis menyembah arca Jina, beliau berangkat ke penginapan.
Paginya menuju Singasari, belum lelah telah sampai Bureng.
Wujude
candhi Jago diwangun kaya “punden berundak”, emperan kang sungsun sungsun
(teras). Awaking candhi mapan ing
panggonan paling dhuwur yaiku ing sungsun katelu. Kanggo mlebu menyang senthong
ing awake candhi liwat ana tlundakan kiwa lan tengen. Ukuran candhi Jago, dawane
23,71 m, amba 14 m, lan dhuwure 9,97 m. Candhi iki kalebu gedhe yen katandhing
karo candhi Jawi kang nduweni ukuran dawan
14,2 m, ambane 9,5 m lan dhuwure 24,4m, sarta candhi Singasari kang nduweni
ukuran dhasare
candhi 14 x 14 m pesagi lan dhuwure 15 m. Bisa-bisa dhuwure candhi Jago luwih
saka 25 m. Eman banget dene Negarakeretagama lan Pararaton ora nyritakake
kahanane candhi kanthi titi ing kala samana.
Kahanan
candhi iki wis rusak banget. Sing kari mung bageyan sikile candhi, lan mung sethithik
perangan saka awake candhi. Payone candhi wis rusak. Wujud lan wangune payon
ora dikaweruhi, mung dinuga yen payone candhi Jago iki awujud kaya gunung Meru
utawa Pagodha (ing tebenging candhi ana ukiran awujud candhi kang payone
tumpang sanga). Nanging uga ana para ahli sing nduweni panemu yen payone candhi
Jago saka duk (ijuk).
Ukirane
ngremit. Cakriking ukiran cakrik Majapaitan. Ing tebeng utawa temboking candhi ana
ukiran-ukiran kang awujud crita.
1.
Ing tebeng emperan (teras) I :
Saka pojok
lor kulon nganti pojok lor wetan diukir crita kewan (Tantri) yaiku crita
ngenani kura (penyu). Ana kura cacah
loro digondhol mabur dening banyak. Carane yaiku kura loro mau nyokot kayu
ngiwa nengen (Ana crita kang ngandarake yen cacahe banyak kang nggawa mabur
kura ana loro). Sawise kayu mau dicokot dening kura, lan uga dicokot dening
banyak, banjur digawa mabur. Ana ing dhuwur si kura dilokake dening asu ajag.
Si kura kepingin mangsuli. Bareng cangkeme mangap dheweke ucul saka kayu. Si
kura ceblok lemah, sanalika mati, dadi pangane asu ajag. Maknane kira – kira,
lamun sira duwe penenginan aja sira gampang nglokro krana panyaruwene wong
liya.
Sabanjure
ing pojok lor wetan diukir crita Kunjarakarna, critane :
Kunjarakarna
mertapa ana ing gunung Mahameru, dheweke kepingin banget dadi manungsa kang bagus
rupane. Dheweke banjur sowan menyang Begawan Wairocana, dheweke diparingi lilah
ndeleng neraka, panggoanane Bathara Yama. Ing kono dheweke krungu yen mitrane
kang aran Purnawijaya arep tumekaning pati lan bakal disiksa ing neraka.
Kunjara karna banjur sowan marang Begawan Wairocana, nyuwun lilah arep menehi
weruh marang Purnawijaya.
Purnawijaya
kaget bareng weruh neraka. Dheweke banjur bali menyang ngalam donya arep
pamitan karo bojone. Wusanane dheweke mati lan disiksa ing sajroning 10 dina ,
ora nganti atusan taun. Sabanjure diparengake bali.
Pungkasane
crita Kunjarakarna lan Purnawijaya mertapa ana ing gunung Mahameru.
2.
Ing tebeng emperan (teras) II:
ing pojok lor kulon : sambungane crita Kunjarakarna.
3.
Ing tebeng emperan (teras) II:
ing sisih wetan lan sisih lor : crita Tantri.
4.
Ing tebeng emperan (teras) II:
wiwit saka pojok kidul kulon nganti pojok lor kulon : crita Parthayajnya, kang
diwiwiti saka crita main dhadhu.
5.
Ing tebeng emperan (teras) III:
Ing pojok
lor kulon, crita Arjunawiwaha. Uga dicritakake lakon Arjunawiwaha, sing
nyritrakake kramane raden Arjuna lawan Dewi Supraba. Dewi Supraba diganjarake
marang raden Arjuna jalaran bisa ngalahake sawijining raseksa kang aran
Niwatakawaca.
6.
Ing awaking candhi ana crita : Kresnayana, yaiku perange Kalayawana
lumawan Kresna.
Miturut
prasasti Manjusri, ing taun 1265 Ç (1343 AD) Adityawarman kang ajejuluk Arya
Dewaraja Mpu Aditya mbangun candhi tambahan lan nambahi reca Manjusri ing
candhi Jago. Reca kasebut saiki sumimpen ana ing Museum Nasional kanthi nomer
inventaris D. 214.
Ing plataran
sangarepe candhi ana wewujudan sirah Kala, ora kaweruhan apa pancen asline
manggon ana kono, apa ana ing candhi. Lumrahe wewujudan Kala kang kaya mangkono
iku mapan ing sadhuwure plawangan. Gambar saka Wekipedia nuduhake yen pepethan
Kala mau cacah loro mapan apa sangarepe candhi madhep menyang jaba utawa ngungkurake
candhi. Nanging saiki adhepe rai Kala mau miring, ngadhepake dalan kang ana ing
platarane candhi.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar